17 早餐（2/2）
礼之前，她甚至已经做好当一部生育机器的觉悟。不过，现在看来，那些人的评价并不准确，或者还远没有到达亚利近处观察的程度。
“亲爱的，你看来今天早上的心情很不错。”达格玛想到这里，也露出了阳光般的笑容，“能闻闻（问问）你是因为什么而这么凯旋（开心）的么？”【注2】
这句话是用俄语出来的，但是达格玛的俄语水平实在是有限，不过亚利并不打算纠正这个错误。
“我在床上赢得了战争！”亚利顺着达格玛的错误，趾高气扬地道。
达格玛脸红的快要滴出血来↓似乎意识到了自己的用词问题，然后心翼翼地把鹅肝酱递给亚利。
“不可否认，达格玛你的俄语进步很快。”亚利换回了德语道，“我相信在经过一段时间的训练和学习，你的俄语会变成母语水平的。
“我倒是很想学习一下丹麦语。”亚利继续道，“如果我有德语基础，学起来并不难，是不是这样？”
“能问问殿下能几种语言么？”达格玛问道，亚利的口气很大，她十分想知道到底嫁的这个人的货色几何，因为到现在，除了知道亚利的法语德语熟练之外，她对亚利所受教育，喜欢的事情一无所知，这并不是一个好现象。
“我想想看，我会俄语，法语，德语，英语，土耳其语，还有一点点匈牙利语，至于一些东方语种，我还会鞑靼语，天朝话和朝鲜话。”亚利道，两世为人让他能够使用很多不同的语言进行交流，在语言学的种类上，就算是奥地利的皇帝【注】也无法在语言学上跟亚利向匹敌。
“朝鲜语？那是什么语言？请原谅我连这个地方都没听过。”达格玛问道，鞑靼人和天朝人虽然没见过，但她听所过，最后的那个真的是闻所未闻。
“你可以把他们当成法国的布列塔尼人或者联合王国的爱尔兰人。”亚利这样道。
——————————————————————————
注1
即aialai，跟eraalai做法差不多，但是口感竟然完全不同；
注2
此段话笔者翻译成俄语，考虑了次，但是似乎怎样都处理不好，就简单地使用了谐音；
注
奥地利皇帝会德语，意大利语，捷克语，匈牙利语，斯洛尼亚－克罗地亚－塞尔维亚语以及波兰语;
注4
布列塔尼人是居住在法国北部的凯尔特人，跟法国的诺曼－法兰克－日耳曼－哥特不是一个，即便是现在，这个地区仍然有较为独立的化
本章已完成！