第二百七十四章 《二十四信》（1/2）
,如遇到内容乱码错字顺序乱,请退出模式或畅读模式即可正常。“真是神奇，萨拉的妹妹叫做德丽丝·依本·阿卜杜拉，他们俩是姐妹，为什么一个父亲叫阿卜杜拉，一个父亲叫沙基亚呢？难道星月妇女能改嫁吗？ 对了，德丽丝居然是那个哈桑的亲曾孙女，换句话说，她居然有先知的血脉，那萨拉会不会也有先知的血脉呢…… 而且，你绝对想不到，萨拉的妹夫居然是一个唐人，他是当年被掠走的唐人工匠之一，叫哈吉·阿里巴巴·依本·云马，现在，他成了我的首席秘书，为我处理财产，做的井井有条。 阿里巴巴是我的福星，他不仅为我带来了造纸技术，还劝说了萨拉与我合作，不过他们信仰的星月教好像和东边的那些阿拔斯人不太一样。” 废话，一个蒜泥派，一个食叶派，能一样吗？坐在窗前，冯森津津有味地着丕平的来信，这个阿里巴巴难不成是一千零一夜里的阿里巴巴？他不是波斯人吗？怎么又变成唐人了？ 将这件事记下，冯森继续向下。 “……我们现在夺取了卡尔多纳，卡尔多纳有一座盐矿，和卡尔克贝格一样，但这里的盐矿已经被开发出来了，怪不得那个异教伯爵这么有钱，只是，既然这里有海盐，为什么还要开采岩盐呢？ 在卡尔多纳的一座小丘上有一座宅邸，那是异教伯爵的城堡，基本都是用大量的石料堆积而成，里面还有清凉的泉水和井水，十分舒服，我准备将这里改造一番作为我的城堡了。 我听说附近奥索纳和乌赫尔的瓦利好像有动静，他们似乎想联合起来，要重新夺回卡尔多纳，但我相信，在天父的庇佑下，我们一定能战胜他们。 哦，对了，我从拜占庭购得了一些兵法书，有《战略》《内战记》《高卢战记》等，会随信附上，作为赠礼，愿您安好……” 放下了手中的信，冯森吐出了一口气，望向窗外明媚的阳光 如今已经是五月初，这已然是一个多月前的消息了，如果不出意外的话，丕平此时应该和那些瓦利们开战了。如浏览器禁止访问，请换其他浏览器试试；如有异常请邮件反馈。 对比一下丕平在伊比利亚跌宕起伏的生活，自己这边的生活真是无趣啊，少见有惊险刺激的时候，基本都是以平推为主。 不知道这是一种幸运还是一种不幸，冯森无奈地望着窗外的春光，窗台上的几盆淡紫鸢尾花正随着温暖的风在摇摆，杜鹃在屋顶上发出了布谷布谷的叫声。 冯森低头望向了手中摊开了白纸，深吸了一口饱含墨水味的空气，继续老老实实地开始了书写。 这是一本简明汉语大辞典，就是将现在的繁体变成了以后的简体，然后规范书写语法，用拉丁字符来注音等。 不过为了讨好查理，冯森并没有使用那些繁杂的拉丁字母，而是使用了加洛林小写字体，这样更方便。 这些文稿写完后，将会弄到那些文吏和真慧手中，对其进行整理和释义，这本书只收集了三千个常用字，但足以让人能够正常交流，除此之外，在这本辞典之后，还会有一本拉丁——汉语翻译辞典。 但那是真慧和教士们的事情了。 说真慧，真慧到。 刚刚还想着真慧的事情，他便提着一叠文稿从屏风处拐了进来，不用敲门就能进入，这也算是老臣们的特殊优待。 “节帅，你看看这个。”真慧大和尚将这叠书稿递给了冯森，冯森当先一看，却见书稿上从上到下四个大字——二十四信。 打开了书稿，冯森略略地翻了一眼，这些文稿全部用加洛林小写字体写成的拉丁文，好像基本都是些故事传说之类的。 “这是什么？” “二十四信。”真慧大和尚捏花微笑道，“这分别选取了八个天父教节日由来，十六个天父教圣人事迹，还有几则小笑话和各地无伤大雅的小传说。 这些故事和寓言，都是我们根据平日的传教工作和答辩争吵，总结出来的，分别有低地德语，高地法兰克语，拉丁语，汉语四个版本。 因为我们发现，在日常传教中，由于拜日经晦涩难懂，正常地向信徒传教
本章未完，请翻下一页继续阅读.........