五年前的日本留学生，义无反顾地爱上了中国学妹，无奈国籍家族以及种种误会，终使劳燕分飞，他临行之前对她许下五年之约……