第853章 缘分是什么？（3/3）
所有人的目光都注视了过来。
《我的野蛮女友》在中、韩同时上映，所取得的成绩羡慕坏了不少人。尤其是中国方面的票房，更是令韩国演艺界眼红不已。
从那以后，韩国的电影人无时不刻在想着，自己的电影能否在中国上映。
肖浅回忆了一下剧情，没发现有问题的地方，便道：“当然，这部电影我会全力运作的。”
他的肯定，令大家振奋不已，干劲更足了。
郭在容激动地不停搓手，连连道：“哎呀，我们的电影应该取一个有意义的好名字，才能更容易被中国观众记住。”
这部电影的韩文名称是???，英文名称则是he ssic。
直译的话，则是经典、古典的意思。
因为通篇都是回忆的情节，所以很契合主题，但翻译成中文，显然不够亮眼。
本来这部电影最开始在中国，还有一个名字，叫《不可不信缘》。
但这个翻译太过于直白了，肖浅也懒得费事。
“就叫假如爱有天意好了。”
他用韩语给大家解释了一遍，结果博得了连绵不绝的掌声。
没办法，在用词的诗意、唯美方面，中文碾压所有的语言。
孙艺珍嘴里不停地咀嚼着电影的名字，内心深处总有一股冲动在被鼓噪，连什么时候散场的都没有发现。
猛然惊醒，才发现已经没什么人了。
正前方，肖浅也收拾好了东西，正好奇地看过来。
身旁无人，她的胆量一下子无限放大。
“肖代表，爱情……真的是上天注定吗？”
本章已完成！